Flavia D'Agostino

Flavia D'Agostino

Flavia D’AGOSTINO arbëreshe di Civita, laureata in Lingue e Letterature Straniere Moderne, indirizzo europeo, all’Istituto Universitario Orientale di Napoli. Ha svolto, come docente di lingua albanese, un corso di Alfabetizzazione per gli alunni della scuola media di San Basile ed ha pubblicato, nel 1997, assieme all’Assessore alla Cultura di San Basile, 2 CD Rom sul recupero delle tradizioni popolari di San Basile e sulla catalogazione dell’iconografia bizantina dei paesi arbëreshë del Pollino: Acquaformosa, Civita, Ejanina, Firmo, Frascineto, Lungro e San Basile. Ha frequentato un corso di “Operatore Culturale in Area Albanese dell’Italia Meridionale” organizzato dalla Comunità Europea. Ha prestato servizio come docente di lingua italiana ai “Corsi di Formazione per Immigrati Albanesi, dal 04-06-1997 al 09-09-1997, e successivamente, dal 16/06/1999 al 07/10/1999, organizzati dall’A.I.A.D.I. (Associazione Insegnanti Albanesi d’Italia) con sede a Lungro. Ha insegnato lingua francese, presso l’I.T.C. “Manzoni” di Marano di Napoli, nell’anno scolastico 1992-93. Ha seguito un corso di “Didattica delle Lingue Straniere” presso l’Università di Roma “La Sapienza” con un esame finale ed ha conseguito (il 16/01/05), presso l’Università di Potenza, il Master di Operatore Culturale in Area Arbëreshe, con la votazione di 110/110. Ha collaborato con la rivista arbëreshe “Katundi Ynë” e nell’anno scolastico 2001-2002 ha svolto, presso l’Istituto Comprensivo di Lungro, un corso di formazione di lingua arbëreshe per docenti ed ha pure insegnato la stessa disciplina nella scuola elementare di Spezzano Albanese, mentre nella scuola media di Lungro è stata consulente esperta. Attualmente insegna l’ arbëresh a Civita e a Frascineto ed è responsabile dello Sportello Linguistico del comune di Civita. Nel 2005 ha pubblicato l’opuscolo “Xëmi Arbërishtin”, nel 2007 ha pubblicato “Nga me ne”, Vademecum del turista, e nel 2008 il cd rom “Mirë se na erthëtit Çivit”.